30 abril, 2011

La OTAN mata a un hijo y a tres nietos de Gadafi

La OTAN mata a un hijo y a tres nietos de Gadafi en un ataque aéreo en Trípoli

Inspeccionan el estado en que ha quedado la casa del hijo de Gadafi. | Afp

Inspeccionan el estado en que ha quedado la casa del hijo de Gadafi. | Afp

  • La mujer del líder libio también ha resultado ilesa tras el bombardeo
  • 'Esto ha sido un intento deliberado de asesinar al líder del país', dice el Gobierno libio
  • No ha habido reacción inmediata de OTAN o confirmación de los hechos por parte de fuentes independientes

ELMUNDO.es | Agencias | Madrid

Un ataque aéreo de la OTAN sobre Trípoli ha acabado con la vida de unos de los hijos del coronel Muamar Gadafi, Saif Arab, según un portavoz del Gobierno libio, Musa Ibrahim. "Creemos que ahora está claro para todos que lo que está pasando en Libia no tiene nada que ver con la protección de civiles", agregó.

El portavoz del gobierno libio ha explicado que Gadafi ha salido ileso del ataque, pero que tres de sus nietos han fallecido. "La casa de Saif Arab Gadafi ha sido atacada esta madrugada. El líder libio y su mujer se encontraban en la vivienda con familiares y amigos cuando ha tenido lugar la agresión", explicó.

No ha habido una reacción inmediata de OTAN o confirmación de los hechos por parte de fuentes independientes. En la ciudad libia de Bengasi, bastión rebelde, se escuharon tiros al aire y bocinas de coches al conocerse del ataque.

"Gadafi se encuentra bien, no ha resultado herido" ha asegurado el portavoz, añadiendo también que la mujer del líder libio también ha resultado ilesa, pero no así otros miembros de la familia Gadafi.

Balazos y bocinas de autos sonaron en la ciudad libia de Bengasi, bastión rebelde, al conocerse del ataque.

"Esto ha sido un intento deliberado de asesinar al líder del país", ha explicado el Ibrahim y ha aclarado que los periodistas serán llevados hasta el lugar para que puedan ser testigos de la destrucción provocada por el ataque. "Vamos a luchar y pelear si tenemos que hacerlo", dijo Ibrahim. "El líder ofreció la paz a la OTAN el viernes y la OTAN la rechazó", agregó.

Saif Arab Gadafi nació en 1982, tiene 29 años, es el sexto de los hijos del dictador libio y es conocido por su lujoso estilo de vida. Pasó varios años en Alemania y en este país, donde estaba acusado de contrabando de armas, había una investigación abierta en su contra.

Arab era el menos conocido de los hijos de Gadafi, según los analistas, mostraba un perfil bajo y desde que comenzó el conflicto, el pasdo 16 de febrero, apenas ha aparecido citado en los medios de comunicación.

Esta noche se han escuchado tres explosiones fuertes en Trípoli. Inmediatamente después de los dos primeros ataques se escuchó el fuego de las baterías antiaéreas. Instantes después, la OTAN llevó a cabo un tercer ataque aéreo.

Libyan leader's son Saif al-Arab killed

Libyan leader's son Saif al-Arab killed in NATO strike

EDITOR'S NOTE: PICTURE TAKEN ON GUIDED GOVERNMENT TOUR Damage which the Libyan government said was caused by a coalition air strike is seen at the house of Saif Al-Arab Gaddafi, son of Libyan leader Muammar Gaddafi, in Tripoli April 30, 2011. REUTERS/Louafi Larbi

TRIPOLI |

(Reuters) - Libyan leader Muammar Gaddafi survived a NATO airstrike on Saturday night that killed his youngest son Saif al-Arab and three of his grandchildren, a Libyan government spokesman said.

Mussa Ibrahim said Saif al-Arab was a civilian and a student who had studied in Germany. He was 29 years old.

Libyan officials took journalists to the house, which had been hit by at least three missiles. The roof had completely caved in in some areas, leaving strings of reinforcing steel hanging down among chunks of concrete.

A table football machine stood outside in the garden of the house, which was in a wealthy residential area of Tripoli.

No hay comentarios.: