Avanza demanda a favor de los viajes a Cuba

La demanda contra el gobierno de Estados Unidos para finalizar las restricciones de viajes a Cuba impuestas en el 2004, avanzó un paso más en un tribunal federal de Vermont.

La querella --interpuesta por la Unión Americana de Derechos Civiles (ACLU en inglés)-- se presentó el pasado marzo en Vermont y alega que las restricciones de viajes son inconstitucionales, pues violan los derechos de los cubanoamericanos a mantener lazos estrechos con sus familiares en la isla. El capítulo de la ACLU en Florida se adscribió a la acción legal este mes.

El juez de distrito en Burlington, William K. Sessions, dedicó una tarde a escuchar argumentos del gobierno y de los abogados de ACLU sobre el tema. Los abogados del gobierno pedían que el juez desestimara el caso, mientras que los de la ACLU pedían que el juez concediera una medida preliminar para que los demandantes pudieran viajar a Cuba a visitar a sus familiares.

La demanda fue presentada en nombre de cuatro personas: Jared K. Carter, un estadounidense estudiante de Leyes, de 27 años; su esposa Yurisleidis Leyva Mora, de 23; el superintendente escolar Armando Vilaseca, de 51; y la profesora de música Maricel Lucero Keniston, de 49.

Carter y Leyva se quejan de que no pudieron viajar para celebrar su matrimonio con la familia de ella que permanece en la isla. Una tía de Vilaseca está muriendo de cáncer en Cuba, pero él no puede visitarla porque no es considerada familia inmediata.

Sin embargo, el juez no concedió ninguna de las peticiones, y dio 30 días más a ambas partes para que presentaran más información sobre datos específicos de las medidas, impuestas por la administración de George W. Bush en el verano del 2004.

La administración de Bush no ofreció comentario sobre el caso, pero el congresista republicano de Miami Lincoln Diaz-Balart dijo que la administración piensa mantener las restricciones, y señaló que su levantamiento pondría en peligro la Ley de Ajuste Cubano (CAA).

''Es incoherente querer mantener vigente una ley porque existe una tiranía y las personas necesitan huir de ese régimen, y al mismo tiempo querer regresar cada vez que se quiere al país de esa tiranía comunista'', afirmó el congresista.

Por otro lado, Joe García, aspirante demócrata que se enfrenta a Mario Díaz-Balart por el puesto en el Congreso (distrito 25 de la Florida), manifestó que las restricciones de viaje deben ser eliminadas.

''Es un argumento absurdo. Una cosa no tiene nada que ver con la otra'', aseveró el candidato. ``Nadie de la disidencia dentro de Cuba apoya las restricciones, que no han hecho más que quitarles derechos a los constituyentes que ellos [los congresistas republicanos de Miami] representan''.

La demanda argumenta que las restricciones violan el derecho a igual protección bajo la ley, ya que el gobierno estadounidense hace excepciones a esta norma sólo si la persona que se visita en la isla no es cubano.

El caso se refiere a las restricciones implementadas por el gobierno estadounidense, que limitan los viajes de los cubanoamericanos a la isla a sólo una vez cada tres años, y sólo para visitar a familiares directos.